Übersetzen & Dolmetschen

8 Einträge
Seite 1 von 1
Studiengang
Hochschulen
Bewertungen
∅ Bewertung
6 Hochschulen
3.9
232 Erfahrungsberichte
7 Hochschulen
3.9
174 Erfahrungsberichte
5 Hochschulen
3.9
90 Erfahrungsberichte
9 Hochschulen
4.2
50 Erfahrungsberichte
6 Hochschulen
3.7
26 Erfahrungsberichte
5 Hochschulen
4.3
8 Erfahrungsberichte
3 Hochschulen
3.7
17 Erfahrungsberichte
1 Hochschule
3.7
5 Erfahrungsberichte

Kurzprofil

Das Studium in Übersetzen und Dolmetschen im Überblick

Im Studium in Übersetzen und Dolmetschen befasst Du Dich intensiv mit 2 oder 3 Sprachen, die Du zu Beginn des Studiums wählst. Neben klassischen Fremdsprachen ist beispielsweise auch die Spezialisierung auf Gebärdensprache möglich. Das Studium umfasst intensiven Sprachunterricht. Zudem vermittelt es Dir Konzentrationstrainings oder Gedächtnistechniken.

Bin ich für ein Studium in Übersetzen und Dolmetschen geeignet?

Wenn Du Übersetzen und Dolmetschen studieren möchtest, sind gute Fremdsprachenkenntnisse und Sprachbegeisterung obligatorisch. Weitere wichtige Schlüsselkompetenzen sind schnelle Auffassungsgabe, Stressresistenz und Konzentrationsfähigkeit. Du solltest Dich gut ausdrücken können und auch in Deiner Muttersprache über exzellente Vokabular- und Grammatikkenntnisse verfügen.

Wie sind die Berufsaussichten nach dem Studium?

Nach einem Studium in Übersetzen und Dolmetschen bist Du vielseitig einsetzbar. Dolmetscher arbeiten häufig freiberuflich bei internationalen Veranstaltungen oder Konferenzen. Festanstellungen sind etwa in Übersetzungsbüros, EU-Institutionen oder im Medienbereich möglich. Alternativ kannst Du in der Lehre arbeiten und Sprachunterricht geben. Sprachen wie Chinesisch oder Russisch bieten bessere Berufsaussichten als gängige Sprachen wie Englisch und Französisch.

Warum sollte ich Übersetzen und Dolmetschen studieren?  

Du liest gerne fremdsprachige Bücher oder schaust Filme in der Originalsprache? Du wünschst Dir eine Herausforderung im Beruf und dienstlich zu reisen, schreckt Dich nicht ab? Dann stellt Dir das Studium in Übersetzen und Dolmetschen ein spannendes Tätigkeitsfeld in Aussicht. Die Branche bietet vielfältige Einsatzbereiche und Du hast häufig die Möglichkeit, bei politischen oder wirtschaftlichen Ereignissen dabei zu sein.

Studienrichtung wechseln

188 Studiengänge
127 Studiengänge
314 Studiengänge
398 Studiengänge
198 Studiengänge
74 Studiengänge
171 Studiengänge
80 Studiengänge